Už několik let funguje v Domažlicích centrum Jana – jde o občanské sdružení, které pomáhá ženám pracujícím v prostituci při řešení jejich zdravotních a sociálních problémů. Centrum je společným česko-německým projektem, který financuje jak bavorská, tak česká vláda.

Ceny nafty a benzínu v posledních týdnech raketově stoupají. Za padesátilitrovou nádrž benzínu zaplatí řidiči na Karlovarsku i o sto korun víc než před měsícem. Podle odborníků se navíc ceny pohonných hmot mohou v nejbližší době ještě zvyšovat.

Už tři roky uděluje Evropská komise ceny za zvláště inovační nápady na regionální úrovni. Nejdřív se ale musí oceněné podniky prosadit ve své vlastní zemi. Teprve potom se odešlou návrhy na ocenění z každé země EU do celoevropské soutěže. Dolní Bavorsko je tam pokaždé v přední linii. Loni se tam prezentovalo komunální sdružení podniků v Portu, nyní zase Podnikatelské gymnázium z Pfarrkirchenu.

Poznat jednou les ze zcela jiné perspektivy - tedy bez pevné půdy pod nohama. Tenhle adrenalinový zážitek láká už téměř rok mnoho turistů na cestu Německem ve vrcholcích stromů. Ovšem pozor - tahle nejdelší a nejvyšší stezka v korunách stromů není zcela jistě pro lidi, kteří mají strach z výšek.

Díky financím Evropské unie mohou turisté na Šumavě využívat stále hustější síť ekologické dopravy. U některých linek autobusů na české straně dojde také k prodloužení sezóny a zlepší se návaznost na vlakové a autobusové spoje v Bavorsku. Letos se navíc poprvé prodávají jednodenní jízdenky na cestování parkem. Podrobnější informace nabízí nové brožury v češtině i němčině.

V Německu probíhá ojedinělý charitativní projekt, jehož cílem je pomáhat páníčkům, kteří sami sotva vyžijí, ale k tomu se ještě starají o domácí mazlíčky. Projekt se nazývá Tiertafel – tedy v překladu tabule pro zvířata. Po celém Německu je v rámci 24 výdejen, jedna z ncih se nachází v Donaustaufu.

Členství v evropské sedmadvacítce přineslo jejím obyvatelům jistě mnoho pozitivního. Máme možnost cestovat bez hraničních kontrol, pracovat v zahraničí aniž bychom k tomu potřebovali povolení, byla zrušena cla. Nové možnosti uplatnění se otevřely prakticky všem – umělce nevyjímaje.

Turistickou sezónu v Písku už třetím rokem vítají obří sochy z písku. Vyrostly na nábřeží u kamenného mostu v rukou profesionálních výtvarníků. Cipískoviště, jak se třídenní akce s bohatým kulturním a sportovním programem jmenuje, láká rok od roku více rodin s dětmi z republiky i ze zahraničí. Platí to i o letošním ročníku, který bohužel komplikoval déšť.

Tak jako jezdí Češi do sousedních zemí na nákupy a výlety, lidé ze zahraničí naopak využívají pro ně často finančně výhodné nabídky různých služeb u nás. Patří mezi ně i různé plánované zdravotní zákroky, plastické či zkrášlovací úpravy. Výjimkou nejsou ani návštěvy u zubaře či služby zubních laboratoří. Štáb našeho magazínu v Českých Budějovicích navštívil pracoviště oční kliniky.

Karlovy Vary před nedávnem hostily setkání českých a bavorských odborníků na dopravu. Bylo to v rámci přeshraničního projektu nazvaného KLÁRA 2, který je kromě přeshraniční dopravy věnován také dalším oblastem spolupráce na úrovni měst a krajů v Česku a Bavorsku. Letošní schůzka v lázeňském městě přinesla mnoho zajímavého.

Ačkoli jsme sousedé – moc dobře se neznáme. Řeč je o západočeském kraji a Bavorsku. Zatímco lidé v Bavorsku si prý myslí, že u nás platíme eurem – Západočeši zase neznají německého prezidenta. My jsme se rozhodli přezkoušet obyvatele Plzně a položili jsme jim 7 základních otázek o Německu. A jak v našem testu uspěli? Uvidíte v následující reportáži.

Čeští i němečtí turisté si připadají skoro jako v nebi, když navštíví cukrárnu na šumavské Kvildě. Mnoho z nich sem chodí jen proto, aby ochutnali místní kalorické bomby. Návštěva Kvildy toho ale nabízí mnohem víc. Přesvědčili se o tom i naši němečtí kolegové z deggendorfské televize.

Němečtí, čeští a američtí vojáci se ve Weidenu a okolí účastnili společné akce – šlo naštěstí ale jen o cvičení. Padesát vojáků a záložníků přijelo na soutěž tří národů do Horního Falcka, pořádané sdružením EUREGIO EGRENSIS. Úkolem vojáků bylo, aby ve všech akcích a v každé situaci demonstrovali přeshraniční spolupráci mezi německou, českou a americkou armádou. Cvičným dnem ve Weidenu však ještě hlídka EUREGIO EGRENSIS neskončila. Hned další den se všichni vojáci vydali do Karlových Varů, kde absolvovali druhou část cvičení

Jaro už je v plném proudu a lidé, kteří rádi sportují se pomalu začínají se svými koníčky přesouvat ze zastřešených sportovních hal ven, do přírody. Ještě větší radost z příchodu teplého počasí mají cyklisté. Těm totiž zima moc příležitostí k vyžití nenabízí a tak s prvním sluncem ožívají také početné cyklostezky.

Česká republika má svou první dálniční kapli. Zatímco jinde ve světě jsou podobná místa zcela samozřejmá – po třech letech práce vyrostla první taková kaple také u nás. Najdete ji u Šlovic u Plzně na dálničním tahu z Německa do Prahy.

Jihočeská jaderná elektrárna Temelín se po událostech v Japonsku stala opět mezinárodním tématem. Odpůrci jaderné energetiky dávají České republice za příklad postoj německé vlády, která reagovala pozastavením činnosti svých atomových elektráren. Na různých úrovních začínají opět debaty nad dalším vývojem v energetice. Situaci jsme tentokrát sledovali přímo z Jihočeského kraje.

Již čtvrtým rokem pokračuje v České republice dobrovolnický projekt společnosti Živá paměť. Čerství němečtí maturanti v rámci roční civilní služby pomáhají přeživším obětem nacismu. Kromě práce se seniory mají řadu úkolů při charitě. Do Českých Budějovic přijel Fritjof Aufschlaeger, aby vystřídal Felixe Sense.

I když Karlovým Varům stále vládne studené zimní počasí, radnice už se pomalu připravuje na letošní lázeňskou sezónu. Na obyvatele a návštěvníky města pramenů čeká také letos tradiční zahájení, v podobě průvodu Karla IV. U všeho nebudou samozřejmě chybět ani turisté a delegace ze sesterských měst.