Počet mladých lidí bez práce, kteří jsou nahlášeni v Agentuře práce ve Weidenu, se pohybuje kolem jednoho tisíce. A právě oni mají být osloveni novým mezinárodním projektem, který se jmenuje IDA. Zvláštností tohoto projektu je, že se mladí učí česky a zároveň sbírají zkušenosti v českých podnicích. To jim má poskytnout konkurenční výhodu na trhu práce.

V rámci přeshraničních projektů, které financuje Evropská unie, vznikl před několika lety velmi zajímavý internetový portál. Jde o česko-bavorský dvojjazyčný web bbkult.net, který informuje o stovkách kulturních akcí jak u nás, tak v Bavorsku.

Plzeňský kraj už po páté přišel se záměrem zvýšit informovanost široké veřejnosti o možnostech a propagaci cestovního ruchu v partnerských regionech a uspořádal výstavu cestovního ruchu ITEP 2009. Prezentovali se na ní vystavovatelé nejen z Plzeňského kraje, ale také z celé republiky a dokonce i ze zahraničí.

V Karlovarském kraji hrozí v příštím školním roce rapidní úbytek studentů středních škol. S jejich nedostatkem se ale většina z nich potýká už v posledních letech. Nejmenší zájem je především o technické obory. Školy se proto rozhodly, že udělají vše proto, aby do svých tříd přilákaly co nejvíce studentů. Díky rekonstrukcím a podpoře vybraných oborů by chtěly také podpořit spolupráci s německými školami.

Hluboké díry na silnicích už pomalu patří ke koloritu české silniční dopravy. Jakmile se oteplí a sníh začne tát, řidiči se jim nestačí ani vyhýbat. Silnice v příhraničí nejsou v tomto ohledu výjimkou. A to jak na české, tak na německé straně hranice.

Je to zřejmě nejznámější Pop Artový umělec světa. Narodil se a vyrůstal ve „Velkém Jablku“ – tedy v New Yorku. Jeho domov slouží jako perfektní předloha pro jeho umění. Jeho malby zdobí dokonce letadlo, jedno auto a milióny poštovních známek. Před nedávnem byl v Dolním Bavorsku jako host v poklidném městečku Oberlindhartu – a to umělec James Rizzi.

Hodně netradiční výuka proběhla v minulém týdnu v Koordinačním centru česko-německých výměn mládeže TANDEM v Plzni. Budoucí učitelé z Bavorska se přijeli do západočeské metropole naučit základy českého jazyka. A to opravdu netradiční formou – pomocí takzvané jazykové animace. Jak taková výuka probíhá? Podívejte se na následující reportáž.

Na Reálce Jakoba Ellroda v Gefreesu v okrese Bayreuth, se učí nový jazyk, a to čeština. V rámci sdružení Euregio Egrensis tu působí dvě takzvané animátorky jazyka. Vyučují češtinu formou hry, jejich cílem je totiž vylepšit přeshraniční vztahy mezi Čechy a Němci

Čechy a Bavory po desetiletí oddělovala železná opona, vztahy a přátelství byly tehdy více méně nemožné. Že se toho ale v této oblasti mezitím hodně změnilo, dokazuje nejen velký počet česko-německých kooperací a přátelství, ale také to, že sbližování sousedů z obou stran hranice začíná už v dětském věku. Jako například v základní škole ve Weidenu, kam přijely na návštěvu školáci z Mariánských Lázní

Znají to skoro všichni, kteří se přestěhovali za hranice – řeč je o jazykové bariéře. Problémy s komunikací zažívají dospělí v zaměstnání, ale především pak děti ve škole. Základní škola v Ostrově v Karlovarském kraji se jako jediná zapojila do projektu Vzdělávání cizinců. Díky němu se tu mohou žáci německé i jiné národnosti naučit česky.

V rámci přeshraniční spolupráce byly otevřeny jazykové kurzy pro lékařský personál. V těch se němci učí česky a naopak. Smyslem jazykových kurzů je především to, aby byli zdravotníci schopni kvalitně komunikovat s pacientem ze sousední země a poskytnout mu tak kvalitní péči...

Školní rok je v plném proudu a prázdniny jsou minulostí, my se ale do letních dnů ještě vrátíme a podíváme se na dětský tábor do Selbu. České a německé děti tam spolu strávily týden plný zábavy, ale zároveň se hravou formou učily jazyky.

Jak jsme právě viděli, univerzity a především studenti jsou podstatným hnacím motorem k tomu, aby měli Němci a Češi k sobě blíže. Především proto, že starší generaci se často nechce sbližovat s protistranou. Naproti tomu se ale z plného přesvědčení každý rok asi 20 studentů ze všech možných fakult učí česky v takzvaném Bohemiku. To je daleko více, než normální jazykový kurz. My jsme se od účastníků chtěli dozvědět, proč se učí česky.

Poutní cesty jsou dnes znovu objevovány a opětovně prožívány. Stejné je to s evropskou poutní cestou Via Nova. Již dnes existující systém Via Nova nabízí v rozličných variantách 280 km cesty v oblasti Dolního Bavorska, Salzburských jezer a Horního Rakouska. A právě teď se pilně pracuje na jejím znovu propojení do České republiky. My jsme se s naší kamerou zúčastnili jednání na šumavské Kvildě a vy se můžete v následující reportáži dozvědět, v jaké fázi tento projekt aktuálně je.

Deset let boje - se vzestupy a pády. Rozhodující průlom se však stále ještě nezdařil. Tak se dá zjednodušeně vyjádřit bilance „Přeshraničního zájmového sdružení železnice Cheb - Hof.“ Jeho zástupci se zasazují za reaktivaci železniční trati mezi hornofranckým Selbem a českou Aší. Od roku 1995 tudy totiž neprojel žádný vlak. To by se však možná mohlo brzy změnit

Následuje další vánoční ohlédnutí. Naši němečtí kolegové natočili reportáž o staviteli jesliček panu Madlovi z Vilshofenu. Ten svými figurkami a dřevořezbami nechce jen zprostředkovávat biblické poselství - jeho jesličky jsou především vlastivědným muzeem, které má zachovávat dolnobavorské tradice a předávat je dál